Il ne nous a pas repérés, mais il tente sa chance.
إنه لم يرانا , ولكن اللعين جربحظه فقط
Mais Carter Averill, le cerveau, a tenté sa chance au procès.
لكن كارتر ايفريل, المنظم جربحظه في المحاكمة
Au fil des ans, de nombreuses innovations ont été essayées et en fonction de leur efficacité pratique, elles se sont fait une place permanente parmi les méthodes de travail de base du Rapporteur ou ont été abandonnées.
وعلى مر السنين، جرَّب العديد من الابتكارات، حظي بعضها بمكانة دائمة بين أساليب العمل الأساسية التي تتبعها الولاية أو تم التخلي عنها، وذلك تبعاً لمدى فعاليتها في الممارسة العملية.